Inline literals are more readable in source form.

* doc/coder.txt: Adjusted sections referencing literal backslashes
to use inline literal syntax rather than double-backslash syntax,
for improved clarity.