Test interaction between multiple connections

Extend functional testing to utilize a second connection, and test
that the second actor entering and exiting the World causes the
first actor to see the correct messages for each of these events.