Be explicit about test requirements in tox.ini