Convert mappings and sequences from flow to block

For ease of readability, standardize on indented block-style YAML
mapping and sequence definitions in sample data and configuration.
Also wrap long lines, add explicit document start markers and
introduce spaces in commented lines to ease future checking with the
yamllint utility's default style rules.