Drop support for Python 3.5

It's been a couple of months since Python 3.5 officially reached end
of life, so stop advertising support in preparation for beginning to
use features only available in Python 3.6 and later.