Log missing file inclusions as more severe

When another file is included with an inc macro in text, being
unable to load that file could indicate a fairly serious
configuration error. Increase the severity of the log message for
this so that it will be more easily noticed and caught in testing.